Bem-vindos ao novo Action182!
Vocês devem ter percebido a mudança né? Este é o novo layout do site!
Porém, como vocês podem ver logo ai em cima temos alguns pontos de interrogação e no menu algumas áreas rabiscadas, isso significa que algumas áreas ainda não estão prontas e que estamos fazendo suspense com o novo logotipo do site que irá ser lançado dia 10 de dezembro.
Leia o post completo sobre as mudanças no site e as novidades:
10 Oct

Entrevista com Tom DeLonge!

por colombia182 às 23h32 | 1,280 visualizações

Isso mesmo, o frontman do Angels & Airwaves deu mais uma entrevista. Desta vez foi para o site Straight.com.

Confiram no Leia Mais! E a entrevista em inglês pode ser conferida aqui.

Tradução: Kevin.


Tom DeLonge gosta de pensar grande. Definindo-se para entregar uma mensagem tanto de esperança quanto de paz, ou transformando a indústria musical e da internet com uma brilhante idéia, DeLonge nunca é tímido ao usar aqueles adjetivos gigantes para descrever o legado de sua visão.

O pirralho de skate tatuado suburbano de San Diego certamente se manteve ocupado desde o fim do trio californiano Blink-182 no início de 2005, após 13 anos e milhões de álbuns vendidos no mundo todo. Ele lançou sua mais recente banda, Angels & Airwaves, antes mesmo do cadáver do Blink esfriar, e juntamente com seu colega ex-Boxcar Racer, o guitarrista David Kennedy, o baterista Atom Willard ex-The Offspring, e, mais recentemente, o baixista Matt Wachter do 30 Seconds To Mars, DeLonge passou os últimos três anos a bordo de sua banda tratando de assuntos como amor e vida cotidiana.

“Nós todos éramos tanto em um ponto na nossa carreira que se não fossemos ser ambiciosos, então não estávamos vivendo o ápice de nossa experiência”, explica DeLonge pelo telefone de Toronto. “Então agora, com todas as peças no lugar, nós podemos criar uma banda que realmente acredita na consciência espiritual do ser humano e sua conexão. Ela se tornou uma espécie de estudo de caso muito legal para começar com uma idéia e então dar vida a si mesma.”

Com dois álbuns, We Don’t Need To Whisper (2006) e I-Empire (2007), foi lançado recentemente um DVD documentário com nome Start The Machine, e um próximo filme sendo produzido, também chamado I-Empire, todos sob o banner da banda Anjos & Airwaves, o foco de DeLonge agora está na internet. Seu mais recente projeto, Modlife, é um site que conecta os garotos com os seus ídolos musicais utilizando ferramentas como e-mail, mensagens instantâneas, salas de chat, e videoconferência. Bandas que utilizam o site podem vender música e fazer eventos “pay-per-view”. Algo como MySpace e Facebook por uma taxa financeira.

“A indústria fonográfica está tendo um momento difícil porque neste momento, tudo está em uma área de evolução em que os garotos estão acostumados a ter Internet, a TV, e o rádio ligados ao mesmo tempo”, diz DeLonge sobre a fato de se ter um site pago para se acessar. “Eles gostam das coisas multidimensional, das coisas múltiplas, sabe? Então o que estamos tentando fazer é oferecer toda uma forma diferente de uma idéia interagir com o artístico. Quando você lhes dá toda a forma da idéia, parece mesmo ter um efeito muito maior.”

Cumprindo a missão da DeLonge sobre não ser só sobre música mais, o espaço do Angels & Airwaves no Modlife é um grande amontoado de multimídias inspirado pelo I-Empire. Concebido como um álbum irmão de We Don’t Need To Whisper, a música propriamente dita é carregada com rajadas de piano, grade partes orquestradas, as letras românticas de DeLonge, e riffes pop de guitarra. Inúmeras camadas de efeitos digitais dão ao álbum uma textura new-wave que acaba poupando-o do som genérico do pop-rock enquanto o aproximam da entrega da mensagem sobre o conceito da conexão humana.

“Nós começamos este álbum com as mesmas idéias e com todos os membros da banda tendo os mesmos objetivos e a mesma lógica”, explica DeLonge. “Criamos paisagens com base em um tema com o qual queríamos nos desafiar”.


Faça sua avaliação:

1 ponto2 pontos3 pontos4 pontos5 pontos6 pontos7 pontos8 pontos9 pontos10 pontos
(Ninguém avaliou ainda, avalie!)
Loading ... Loading ...
Por colombia182 em 10 de October às 23h32
Visualizações: 1,280 visualizações
Categorias: Angels And Airwaves, Entrevistas, Notícias, Tom Delonge, Traduções
Tags: ,

Deixe um comentário:

37 comentários para “Entrevista com Tom DeLonge!”

  1. hi,mynameisfilipe;:
    11/10/2008 às 4:03

    sera q voltaremos a série de entrevistas sempre iguais do tom?
    siuahsuiahsuiahuis

    mesmo assim, valeu. =)

    Responder
    Wagner_gravatai respondeu em 11/10/2008 às 10:35:

    asuhaushuahuhaushasushu
    eu preferia o pirralho de skate tatuado =p

    Responder
    Jamile182 respondeu em 11/10/2008 às 17:51:

    também prefiro o pirralho de skate tatuado.

    Responder
    mari182 respondeu em 18/10/2008 às 18:37:

    e eu tambem prefiro o pirralho de skate tatuado.

    caio armstrong182 respondeu em 21/10/2008 às 13:56:

    pencei q ele ia falar do travis eu soub q ele nem foi visitar o cara pow tom custava ter dado o apoio necessario pro cara?

    tom respondeu em 22/10/2008 às 10:58:

    preferia o pirralho do sk8
    pow custava fla do travis?

    Paulo Sérgio respondeu em 24/10/2008 às 14:48:

    Tbm prefiro o pirralhu de sk8 ….concerteza

    Responder
  2. 11/10/2008 às 11:16

    aee action
    :D

    http://offtherack.peoplestylewatch.com/2008/10/10/travis-barker-remembers-his-friends-with-t-shirts/

    abraço

    Responder
    colombia182 respondeu em 11/10/2008 às 11:42:

    tou ligado junis, tinha visto jah e talz

    Responder
  3. Jamile182:
    11/10/2008 às 17:52

    tiipo, eu to lenta hoje. mas deu pra ver que essa entrevista é que nem as outras. o tom tá ambicioso demais, lembram como ele era? ele não esperava tanto sucesso, agora… parece que ele quer a qualquer custo! como pode ele ter mudado taaaanto! o__o

    Responder
    Paulo Sérgio respondeu em 24/10/2008 às 14:50:

    q nada o tom só ta agindo como todo mundo ia agir se tiveese em uma banda de sucesso como o AVA…… mas tbm sinto dos arrotos punks , e as brincadeiras..skpaskaosaks

    Responder
  4. teco:
    11/10/2008 às 19:28

    sinto falta dos seus palavrões nas entrevistas…

    =T

    hiuhau…

    Responder
  5. 11/10/2008 às 22:45

    Vlw Kevin!!!!
    Mais do mesmo!
    sera q voltaremos a série de entrevistas sempre iguais do tom? [2]
    Q saudades do pirralho de skate tatuado, do cara q corria pelado, e etc
    Mas é Tom, enton tah valendo!
    Soh num gostei dessa historia de:”antes mesmo do cadáver do Blink esfriar”
    shit!
    isso naum é legal de se dizer nem R.I.P Blink como eu jah vi o youtube =/
    ainda assim eh menos pior.
    Mas o Matt saiu numa boa do 30 seconds?

    Responder
  6. leticiamgs_16:
    11/10/2008 às 23:36

    fala fala fala e naum diz porra nenhuma,intende?
    isso cança….foi mal,mas daki a poko o Tom vai virar um velhoridiculo q cuida de plantinhas e escuta opera…
    ele tah um saco com esse negocio de ‘espiritualidade’ e ‘agora sim eu faço musica’,cmo se ateh entaum,na vida dele inteira ele tivesse sido um grande merda…¬¬’
    enfim neha…cada um faz o q qr…=/

    Responder
    Wagner_gravatai respondeu em 13/10/2008 às 22:39:

    concordo plenamente (:
    Tom destruiu a própria personalidade.
    Ele se transformou num dos caras que costumava tirar sarro, e antigamente ele falava coisas sobre como ele e Mark iriam ser os melhores amigos pra sempre, e com 50 anos ele iria estar se masturbando (modo de dizer que não ia mudar com a idade).

    Responder
    mari182 respondeu em 18/10/2008 às 18:41:

    olha concordo com vcs 2 prefiro o tom do blink

    a unica coisa q nao mudo no tom e a voz dele

    Responder
    leticiamgs_16 respondeu em 8/11/2008 às 12:21:

    HAHA’! ateh a voz eu axo q mudo siim…pq no AVA o tom parece q tah o tempo tdo com dor de barriga,dando akeles gemidinhos….
    naum eh nda agradavel aos mews ouvidos,naum sei o d vcs…

  7. 12/10/2008 às 1:06

    Travis atualizou o blog dele.

    Responder
  8. 12/10/2008 às 10:35

    aee galera…

    no myspace do travis ta 3 fotos dele no hospital
    e depoimento dele
    ^^

    ta aeee
    abraço!!!

    Responder
  9. pan182:
    12/10/2008 às 11:32

    GRANDE TOM, FODA!
    valeu pela entrevista :D

    “anjos & airwaves”?

    Responder
    colombia182 respondeu em 12/10/2008 às 22:41:

    aheuaheuha, o kevin traduziu alem da conta ahueha, jah jah eu ajeito!

    Responder
  10. 12/10/2008 às 13:40

    O pirralho do skate tatuado c/certeza era melhor!!!

    Responder
  11. min182delonge:
    13/10/2008 às 1:00

    gente com certeza o verdadeiro tom , o antigo, era bem melhor, era mais engraçado, mais alegre, mais simples, muitooooooo mais simples, num tava nem ai pra dinheiro, pra ambiçao, pra ser alguem na vida, ele so qria ser feliz, fazendo o que gostava, na banda que ele gostava, que ele fez de tudo pra colocar pra funcionar, escrevendo musica tipo: to nem ai pro que a midia vai axar de mim, esse sou eu e ponto final. Ele era assim, mas mudou, nao sei pq, mas mudou, e se gostamos dele ou ja gostamos, o melhor, eh apoiar ele, e por mais errado que ele esteja, nao ficar criticando o cara, se eh isso que ta deixando ele feliz, pois pronto deixa ele fazer.Eu o amo, muito, e por mais que ele diga um monte de coisa,eu sei que no fundo aquele nao eh ele.Eu sei que ele nao mudou,que ainda existe aqle pirralho suburbano em algum lugar dentro dele, so que hoje ele tem medo de ser aquele tom de novo e alguem criticar ele , ou coisa e tal, deve ser algo assim.Eu nao sei por que , mais eu acho que um dia eu ainda vou ver ele e o mark amigos de novo.E pra terminar, nao adianta a gente ficar criticando ele, ele nao vai mudar por isso.

    Responder
  12. eu182:
    13/10/2008 às 12:09

    quer saber
    eu axo que o tom e o mark nunca deixaram de ser amigos
    pra mim isso tudo é alguma coisa que eles estao fazendo ai que é pra daki um tempo reuni o blink de nv

    eu tenho certeza q eles tao fazendo agente esperar

    (y)

    Responder
  13. fezinhah182:
    13/10/2008 às 21:58

    Ahh sei lah…dah vontade de dar uns tapas nesses garotos, e mandar eles resolverem isso logo!! isso é uma tortura!!!!!

    Responder
  14. 13/10/2008 às 22:26

    Não sei pq q esse povo fica falando q o tom mudou e blá blá blá..
    ele é o mesmo, só o q mudou foram os efeitos especiais e a jaqueta preta.
    ele ainda faz piadas sobre tudo, faz caretas.. esses dias mesmo antes de um show ele estava na modcam lendo o era “penis” no wikipedia..
    pra mim ele não mudou tanto assim..
    ele ainda quer ser feliz, fazendo o que gosta, na banda que ele gosta, e que ele fez de tudo pra colocar pra funcionar, escrevendo as musicas dele.

    mas se vcs acham que ele mudou tanto assim.. quem sou eu pra discordar?
    :B

    Responder
  15. min182delonge:
    14/10/2008 às 1:24

    e voce tah totalmente certa! eh isso que eu tentei falar quando escrevi aquilo lah em cima!!! o tom nunca mudou e nunca mudara! vai ser sempre o “pirralho” que ele sempre foi!e se ele mudou um pouco, eh normal, somos seres humanos, estamos sujeitos a mudanças, e todo mundo sabe que a cada 5 anos, o ser humano muda, eh normal ele tah um pouco mais adulto( so um pouquinho). Eu jah vi uns videos deles, que eu olho e falo: caramba, quem eh o louco que ainda diz que ele nao eh o msm? ele ainda faz caretas sim, ainda faz gestos obcenos(e como faz) e ainda , a cada uma frase dele, ele diz a palavra fuck, pode prestar atençao, ele fala sempre! ele ainda eh o hot pants( eh o novo!!!) e o importante eh sempre estarmos do lado dele, e nunca deixarmos ele sozinho!!!!!!!!( pra gente ele sempre vai ser o hot pants), e eu vo defender ele ateh a ultima gota de sangue que tiver no meu corpo!!!! mas tem horas msm que da vontade de colocar na cabeça deles que eles nao vivem um sem o outro ( o que eh a mais pura verdade)!bj

    Responder
  16. min182delonge:
    14/10/2008 às 1:29

    e so uma coisa que esqueci: as entrevistas dele nunca sao iguais!!!!!!!!!
    primeiro porque ele sempre tem alguma coisa nova pra falar, segundo porque ele nunca pensa da msm forma, terceiro: pq sempre nenhum dia eh igual ao outro, logo, o que acontece nele tb nao pode ser igual, inclusive as entrevistas dele, e quarto: pq ele sempre tah mais lindo( tah ixo foi meloso, mas eh verdade ora!) =)!!!! bj pra voces

    Responder
  17. min182delonge:
    14/10/2008 às 1:34

    mas fezinhah182 o que eh R.I.P Blink? =I

    Responder
  18. Tiago Pathetic:
    14/10/2008 às 17:24

    Puts recebi um email do modlife, fui ver…
    Ganhei 2 ingressos pro show na florida dia 16…
    kkkkkkkkkk que loco, pena que eu não posso ir =/

    Responder
    Tiago Pathetic respondeu em 14/10/2008 às 18:02:

    Eu tava vendo a agenda do AVA e num tem show dia 16 na florida…
    kkkkkkkkkk…
    Na verdade os ingressos que ganhei no modlife eram pra ir no show da banda The Color Fred…

    kkkkkkkk Q merda…

    Responder
    kaw respondeu em 19/10/2008 às 21:36:

    color fred é foda ;D

    Responder
  19. andreia_AvA:
    14/10/2008 às 19:59

    mUITO LEGAL…………………………………

    d+

    Responder
  20. defesm do tom:
    18/10/2008 às 18:48

    Eu acho q o tom e o mesmo cara de sempre so q ele agora e um adulto maduro q tem filhos e quer educar eles de uma boa forma.
    Sem falar de masturbaçao e coisa e tal.

    Responder
    Belle respondeu em 18/10/2008 às 23:19:

    mais ele ainda fala, fikdik.
    SUHAUSHAUHSAUHSASHAUSHAU

    Responder
  21. Tatii:
    21/10/2008 às 18:51

    a gente descuti,descuti sobre ele ter mudado ou naum..

    mas na verdade isso tudo pode ser inconformaçaum por ele ter ’saido’ do blink..

    temos mais é saudade do tempo do blink..somos fãs
    keremos todos eles bem,no blink e juntinhos
    e como eles eram;
    mas é dificil..eu naum me conformo pq com o passar do tempo as pessoas mudam e é dificl voltarem a ser o q eram

    O Tom era muito mais legal antes sim..axo q eele tmb deve ter saudade..
    mas acabo acabo faze o q =/////

    Responder
  22. Rafael182:
    24/10/2008 às 17:15

    Tom vc nunca vai te cara de Bono Vox.. ou de Tom Hanks.. presta atençao fiote

    beijomeliga ;*

    Responder
 
Action182.com © 2003/2009 | Todos os direitos reservados.