Aos fãs, obrigado. – To the fans, thanks.

Autor Por Mona em 03/05/2009

Hoje, em especial, queremos agradecer à todos os fãs pelo verdadeiro sucesso do #hoppusday, do site, de tudo.

Mark Hoppus, nosso homenageado, nos agradeceu, agradeceu a nós fãs, brasileiros que chamam sua atenção todos os dias em seu perfil, usou o português mais uma vez. O fato de ele reconhecer o valor do nosso amor por tudo relacionado ao blink-182, não tem preço.

O #hoppusday passou a ser assunto em posts de pessoas de várias partes do mundo, assim como o Action182. A nossa homenagem ocupou o primeiro lugar dos assuntos mais falados do Twitter. Nós conseguimos. Yes, we can.

Isso não é mérito do site, o Action foi somente o ponto de partida. Pode soar como o maior dos clichês, mas nada disso aconteceria sem vocês, fãs, que estão conosco todos os dias, na divulgação, nos comentários, no apoio.

Então, queremos agradecer à todos vocês, por todos os dias, todo o apoio, todos os #hoppusday postados, vocês foram, simplesmente… maravilhosos!

Obrigado.

Equipe Action182.com

___________________________________________________________

Today, particularly, we want to thank all fans for making the #hoppusday, action182 and everything, a success.

Mark Hoppus, our honored, used portuguese again to thank us, the fans, and all brazilians that call his attention everyday in his profile. The fact of his recognition of our love for everything related to blink-182, is priceless.

The # hoppusday became a subject in a lot of people’s tweets and posts in blogs/sites all around the world, as well as Action182. Our tribute was on the top of the “trending topics” (topics typed more times) of Twitter. We got it. Yes, we can.

This isn’t exacly a merit from Action182, we were just the point of departure. It could sounds like cliche, but nothing would happened without you, fans, who are with us, every single day, on disclosure, comments, support.

So, we like to thank all of you, for every day, for all the support, all the #hoppustday posts, you were, simply… amazing!

Thank you.

Action182 Staff